Germany has advantages and disadvantages

Kabul is my hometown. When I was little until I grew up, I always lived in a place in Kabul. That’s why I like Kabul so much. I went to school there and studied agriculture for two years. My siblings were also there in school, university and work.

I flew to Germany in 2015 because my brother worked as a translator with german soldiers. That’s why I went to Germany with my family.

Life in Germany has advantages and disadvantages. The advantages are that you live more safely. You live with calm thoughts, although you always think about your home country. The disadvantage is that you live far away from your home country, friends, acquaintances and your hometown.

I want to do my high school graduation and then study.

Storyteller’s name: Bahar
Interviewer’s name: Sarah Dudek
Country of origin: Afghanistan
Sex: f
Age: 22

 

Deutsch:

Kabul ist mein Heimatort. Als ich klein war, bis ich groß geworden bin, wohnte ich immer in einem Ort in Kabul. Deshalb mag ich Kabul sehr. Ich bin dort zur Schule gegangen und habe zwei Jahre Landwirtschaft studiert. Meine Geschwister waren auch dort in der Schule, Universität und Arbeit.

Ich bin 2015 nach Deutschland geflogen, weil mein Bruder mit deutschen Soldaten als Übersetzer gearbeitet hat. Deswegen bin ich mit meiner Familie nach Deutschland geflogen.

Das Leben in Deutschland hat Vorteile und Nachteile. Die Vorteile sind, dass man mehr in Sicherheit lebt. Man lebt mit ruhigen Gedanken, obwohl man immer sein Heimatland nachdenkt. Nachteil ist, dass man weit weg vom Heimatland, Freunden, Bekannten und dem Heimatort lebt.

Ich will erst mal Abitur machen und danach studieren.

Name des Storytellers: Bahar
Name der Moderatorin: Sarah Dudek
Herkunftsland des Storytellers: Afghanistan
Geschlecht des Storytellers: weiblich
Alter des Storytellers: 22

 

Dublin Core: Language: de Subject: refugees, asylum, Afghanistan, Germany, a million stories