ich will Deutsch lernen

Der Geschichtenerzähler ist ein 41-jähriger Mann aus dem Irak. Er erzählt von seinem Leben im Irak als Jeside und von seiner Flucht nach Deutschland. Wir erfahren von seinen Hoffnungen und Wünschen für sein neues Leben in Deutschland.

Im August 3rd, 2014 gingen wir in die Berge, die in der Nähe der Stadt XXX im Irak war. Terroristen kamen in mein Dorf, alle Menschen sind geflohen. Zehn Tage blieben wir in den Bergen ohne Essen und Wasser. Viele Kinder starben, weil es keine Milch gab. Viele ältere Männer starben auch.

Zu Fuß und mit dem Auto reisten wir nach Syrien. Von dort gingen wir zwölf Stunden zu Fuß in die Türkei. Unterwegs starben viele Menschen. Wir waren ungefähr ein Jahr in einem Flüchtlingslager in der Türkei. Das war ein Problem für mich - wegen der Religion. Ich bin Jeside, was im Irak schwierig ist, weil dort alles islamisch ist. Andere Religionen sind verboten.

Ich bin mit dem 21 nach Deutschland gekommenst Juni, 2015. Ich bin Tischler und Schreiner, ich möchte Deutsch lernen, damit ich hier arbeiten kann. Ich bin froh, dass ich in Deutschland bleiben und hier arbeiten kann. Zusammen mit meiner Familie. Ich möchte meinen Integrationskurs beenden und hier bleiben.

Name des Geschichtenerzählers: Anonym
Name des Interviewers: Sebastian Abresch
Herkunftsland: Irak
Geschlecht: m
Alter: 41

 

Deutsch:

Am 3. August 2014 sind wir in den Bergen verlassen, das war der Krieg in der Stadt einer Stadt im Irak. Es kam Menschen in meinem Dorf, alle Menschen sind geflohen. Zehn Tag sind wir in den Bergen, ohne Essen und Getränke.

Viele Kinder sind gestorben, weil es keine Milch gab. Viele alte Männer sind auch gestorben.

Zu Fuß und mit dem Auto sind wir dann nach Syrien gereist. Von da aus sind wir in den türkischen, zweiten Stunden zu Fuß. Auf dem Weg sind auch viele Menschen gestorben. Wir sind dann ca. ein Jahr in der Türkei in einem Heim gehört. Das war ein Problem für mich - wegen der Religion. Ich bin Jeside, das ist schwer im Irak, weil dort alles islamisch ist. Andere Religionen sind verboten.

Am 21.06.2015 bin ich nach Deutschland gekommen. Ich bin Schreiner und Tischler, ich möchte Deutsch lernen, damit ich arbeiten kann. Ich bin glücklich, dass ich in Deutschland bleiben und hier arbeiten kann. Zusammen mit meiner Familie. Ich möchte meinen Integrationskurs beenden und hier bleiben.

Name des Geschichtenerzählers: na
Name des Moderators / der Moderatorin: Sebastian Abresch
Herkünfte des Geschichtenerzählers: Irak
Geschlecht des Geschichtenerzählers: männlichelich
Alter des Erzählers: 41 Jahre

Dublin Core: Sprache: de Thema: Flüchtlinge, Asyl, Irak, Deutschland, eine Million Geschichten